Das Gebiet Lefkosa (Nord-Nikosia) in Nordzypern
1. Einführung in die Region Lefkosa (Nord-Nikosia).
Lefkosa, der türkische Name für die zypriotische Hauptstadt (von den Briten Nikosia genannt – vermutlich eine Abwandlung des griechischen Namens „Lefkosia“), hat nach dem Fall die seltsame Auszeichnung erhalten, die letzte noch geteilte Hauptstadt der Welt zu sein der Berliner Mauer in Deutschland. Daher bezeichnet Lefkosa den Abschnitt nördlich der Grenze zwischen dem Norden und dem Süden Zyperns – einer Grenze, die mitten durch das Zentrum der antiken Stadtmauer selbst verläuft. Lefkosa selbst ist wiederum mehr oder weniger in zwei unterschiedliche Bereiche unterteilt – die weitläufige moderne Stadt mit ihren neuen Autobahnen, Vororten und Geschäften und den nördlichen Teil der faszinierenden, malerischen Altstadt mit ihren wichtige Sehenswürdigkeiten innerhalb der Überreste des ursprünglichen venezianischen 11-Gate-Rundschreibens ummauerte Stadt Lefkosa. Dies ist ein Muss für jeden Besucher Nordzyperns mit 6 der ursprünglich 11 Tore im nördlichen Teil und 5 im Süden – voller Charakter und antiken Sehenswürdigkeiten, die es zu erkunden und zu genießen gilt.
Viele Langzeitbewohner und regelmäßige Besucher der TRNZ verbringen Jahre damit, die Nordküstengebiete wie Kyrenia und Bellapais kennenzulernen, ohne sich jemals wirklich in den Norden der Hauptstadt zu wagen – und wenn sie sich dann erst einmal dort zurechtgefunden haben, verfallen sie völlig Sie sind verliebt in die Altstadt mit ihren Moscheen, Kunsthandwerksläden, Märkten, alten osmanischen Gebäuden und gepflasterten Seitenstraßen und können nicht verstehen, warum sie so lange gebraucht haben, um sie kennenzulernen! Wenn Sie also neu in Nordzypern sind oder vor allem für einen Tag aus dem Süden kommen und bei Ledra über die Grenze laufen, warum beginnen Sie dann nicht mit diesem unberührten und wunderbar historischen Teil der Hauptstadt Zyperns?
2. Anreise nach Lefkosa (Nord-Nikosia)
Um nach Lefkosa zu gelangen Flughafen Ercan - Um vom Flughafen Ercan aus in die Außenbezirke der Hauptstadt Lefkosa zu gelangen, ist eine sehr einfache 20-minütige Fahrt mit dem Auto, Taxi oder (wesentlich längeren) Bus über eine moderne, zweispurige Autobahn erforderlich. Wenn Sie eine Miete gesammelt haben cAm Flughafen verlassen Sie Ercan auf der Schnellstraße und biegen nach 5 Minuten Fahrt links ab und folgen den Schildern nach Lefkosa auf der Straße von Famagusta nach Lefkosa. Wenn Sie ein Taxi nehmen möchten – am Flughafen stehen Ihnen jederzeit Taxis zur Verfügung. Der Standardtaxi-Fahrpreis von Ercan nach Lefkosa beträgt etwa 70 TL – es kann sich lohnen, den Preis vor der Fahrt beim Fahrer zu erfragen! Die Website des Flughafens https://www.ercanairport.net/ bietet Einzelheiten zu den Flughafenbussen nach Kyrenia und Lefkosa, Sie müssen diese jedoch im Voraus buchen. Wenn Sie mit dem Auto unterwegs sind, sollten Sie aufpassen, dass es auf dieser Straße eine große Anzahl von Radarkameras gibt. Seien Sie also äußerst vorsichtig und achten Sie auf die verschiedenen Geschwindigkeitsschilder und Kameras, denen Sie unterwegs begegnen. Wenn Sie bei Ihrer Ankunft am Flughafen hungrig sind, sollten Sie sich darüber im Klaren sein, dass sich die einzigen vernünftigen Restaurants auf der linken Seite befinden, kurz nachdem Sie auf die Lefkosa-Straße gestoßen sind – wenn Sie zu lange warten, gibt es nichts, bis Sie im Zentrum der Hauptstadt ankommen .
Um von Kyrenia (Girne) nach Lefkosa zu gelangen – Es gibt verschiedene Transportmöglichkeiten, um von Girne aus in die Altstadt von Nord-Nikosia (Lefkosa) zu reisen. Wenn Sie kein Auto haben und bereit sind, es etwas „rauer“ zu machen, fahren Sie zum Belidiye-Kreisverkehr im Zentrum von Kyrenia in der Nähe des Colony Hotels und nehmen Sie einen Dolmus-Bus, der Sie bis zum Tor von Kyrenia bringt Eingang zur Altstadt von Lefkosa. Dies kostet Sie nur etwa 4 TL. Ein Taxi von Girne ins alte Lefkosa kostet Sie mindestens das Zehnfache.
Um vom Hauptkreisverkehr zur Altstadt von Lefkosa zu gelangen: Wenn Sie vom Hauptkreisverkehr der Autobahn Famagusta aus in die Innenstadt fahren, können diese Wegbeschreibungen hilfreich sein. Folgen Sie vom Hauptkreisverkehr aus der Beschilderung zum Ledra-Palast. Fahren Sie links am Landeskrankenhaus vorbei, überqueren Sie die Kreisverkehre und fahren Sie an mehreren Ampeln geradeaus weiter. Lassen Sie das Golden Tulip Hotel zu Ihrer Rechten, fahren Sie durch den Vorort Ortacoy, dann zweigt die Straße nach links ab und Sie befinden sich auf einer breiten, vierspurigen Straße. Halten Sie sich RECHTS um einen sehr großen, mehrspurigen Kreisverkehr herum
Kommen Sie schließlich entlang der alten Mauer zu Ihrer Linken zum Kyrenia-Tor (Girne-Tor) – dem Eingang zur Altstadt. In der Altstadt gibt es verschiedene Parkmöglichkeiten. Eine Möglichkeit besteht darin, am Kreisverkehr rechts abzubiegen, sobald Sie das Girne-Tor passiert haben, und dann die erste Straße links abzubiegen – Sie finden einen ganztägigen Parkplatz für 10 TL. Dies ist ein großartiger Ort zum Starten Nicosia Trail or Märtyrermuseum. Wenn Sie näher am parken möchten Büyük Han und Ledra überqueren, sollten Sie diese Straße geradeaus weiterfahren und dann, wenn Sie das Saray Hotel vor sich sehen, links in die Seitenstraßen abbiegen, wo Sie in der Nähe verschiedene Parkmöglichkeiten finden Büyük Han und Büyük Hamam.
Um nach Derebo zu gelangenYu (modernes Einkaufsviertel) in Lefkosa – Wenn Sie stattdessen das moderne Einkaufsviertel ansteuern würden (Dereboyu) sollten Sie stattdessen am Golden Tulip Hotel rechts abbiegen. Dies führt Sie direkt in dieses belebte Einkaufsviertel – mit seinen Filialen vieler großer europäischer Bekleidungs- und Café-Ketten wie Gloria Jeans und Mango sowie guten lokalen Restaurants – ein geschäftiges Viertel zur Nachtzeit, das besonders bei jungen Menschen beliebt ist Türkische Zyprioten. Hier können Sie relativ einfach auf der Straße oder in einer Nebenstraße parken.
Um von Südzypern nach Lefkosa (Nord-Nikosia) zu gelangen – Wenn Sie mit dem Auto unterwegs sind, dürfen Sie die Ledra nicht überqueren Fußgängerüberweg auf der Straße im Zentrum der Hauptstadt – obwohl Sie an der Bushaltestelle in der Nähe von Ledra parken und bequem zu Fuß hinübergehen können, was bei weitem die beste Option ist, wenn Sie nur für einen Tagesausflug nach Nord-Nikosia fahren – und auch ohne Einkäufe bezahlen zu müssen Zusätzliche Kfz-Versicherung für den Norden. Auch im Norden der Stadt stehen Taxis zur Verfügung, wenn Sie zu Fuß den Wunsch verspüren, etwas weiter weg zu fahren. Wenn Sie jedoch mit Ihrem eigenen Auto nach Lefkosa fahren müssen, müssen Sie den Autoübergang in Agios Dimitios auf der Westseite von Nikosia, in der Nähe der Rennbahn, nutzen. Bitte beachten Sie, dass Sie an der Grenze eine zusätzliche Versicherung abschließen müssen – und Sie sollten keinen Mietwagen über die Grenze bringen, es sei denn, Sie haben die Erlaubnis Ihrer Autovermietung. Für vollständige Wegbeschreibungen von Paphos und Limassol nach Nordzypern wenden Sie sich bitte an unser Büro.
3. Wichtige Sehenswürdigkeiten in der Altstadt von Lefkosa (Nord-Nikosia)
3.1 Ein geführter Spaziergang durch Lefkosa (Nord-Nikosia)
Wenn Sie am Kyrenia-Tor (Girne) der alten Stadtmauer von Lefkosa ankommen, befindet sich das Touristeninformationsbüro direkt vor Ihnen. Es gibt zwei Möglichkeiten, einen geführten Spaziergang durch das faszinierende alte Lefkosa zu unternehmen – und beide sind völlig kostenlos. Erstens können Sie es alleine tun – mithilfe der blau bemalten Fußstapfen, die hilfreich auf einem festgelegten Rundweg durch die Altstadt angebracht sind. Das Tourismusbüro stellt Ihnen Einzelheiten und eine Karte zur Verfügung. Zweitens können Sie an einem kostenlosen Rundgang mit einem englischsprachigen Reiseführer teilnehmen, der von der staatlich geführten Cyprus Tourist Guides Association organisiert wird (
KITREB). Diese finden dreimal pro Woche montags, mittwochs und freitags statt – und beginnen pünktlich um 10 Uhr vor der Touristeninformation am Kyrenia-Tor – oder um 10.30 Uhr am Grenzübergang Lokmaci (Ledra). Eine Reservierung ist nicht erforderlich und ähnliche geführte Wanderungen werden für Süd-Nikosia (Lefkosia) organisiert.
Während Ihres zweistündigen geführten Spaziergangs durch die alte Stadtmauer von Lefkosa besuchen Sie die Mevlevi-Museum, Samanbahce-Häuser, Venezianische Säule, Dervis Pasa Mansion, das Büyük Han, Selimiye-Moschee (St. Sophia)., bedestan, Gewölbtes Hausund viele andere historische Sehenswürdigkeiten in der Hauptstadt.
3.2. Die Selimiye-Moschee (Sophia-Kathedrale)
Die Selimiye-Moschee (türkisch Camii) ist ein toller Ausgangspunkt für die Erkundung der Seitenstraßen – nicht zuletzt, weil ihre hohen Zwillingsminarette als Orientierungspunkt dienen, wenn Sie sich verlaufen – und auch, weil die Umgebung der Moschee voller bester Moscheen ist
ttomanische Gebäude, Seitenstraßenmärkte und türkische Kunsthandwerksläden. Wenn Sie der Girne Caddesi (Girne-Straße) vom Kyrenia-Tor aus geradeaus folgen und dann links in die Seitenstraßen abbiegen, kurz bevor Sie das hohe Saray Hotel sehen, werden Sie unweigerlich zu diesem markantesten Wahrzeichen der Altstadt von Lefkosa gelangen. Der Bau begann im 13th Jahrhundert von französischen Handwerkern als Sophienkathedrale erbaut und ist ein Meisterwerk der Baukunst, das nicht nur den Test der Zeit größtenteils intakt überstanden hat, sondern im Laufe der Jahrhunderte auch mehrere schwere Erdbeben in der Region überstanden hat! Wenn Sie den Innenhof betreten, sehen Sie einen runden Marmorwaschbereich, in dem gläubige Muslime ihr Gesicht, ihren Kopf, ihre Hände, Oberarme und Füße waschen, bevor sie die Moschee zum Beten betreten. Besucher sollten die lokalen Traditionen respektieren und gut bedeckt sein, Frauen sollten wenn möglich einen Schal tragen und Sie sollten Ihre Schuhe ausziehen und das Fotografieren vermeiden. Vermeiden Sie die Freitagmittagsgebete als Die Moschee wird voll sein. Sobald Sie drinnen sind, können Sie einige hervorragende Schnitzereien und Skulpturen in der Steinveranda und auch im hohen Westfenster sehen. Der Umbau von der Kathedrale zur Moschee wird an der bunt grün und rot gestrichenen Mihrab oder Gebetsnische in der Südwand mit Blick auf Mekka deutlich – sowie an der neuen grünen Gebetsplattform, auf der der Imam während der Gottesdienste steht. Die Moschee wurde in den 1950er Jahren nach dem türkischen Sultan Selim 2 in „Selimiye“ umbenanntnd Unter dessen Herrschaft kam Zypern unter die Kontrolle des Osmanischen Reiches und dient als wichtigstes religiöses Gebäude in der TRNC für die Feier des wichtigsten jährlichen Bayram oder Feste nach dem Ramadan (Seker und Kurban Bayramlar).
3.3 Büyük Han und Büyük Hammam
Das „Buyuk Han“ oder „Große Gasthaus“ liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Selimiye-Moschee entfernt und ist eines der beeindruckendsten und am besten restaurierten osmanischen Gebäude im alten Lefkosa. Das größte Han oder traditionelle Gasthaus in Nordzypern, das Buyuk Han, wurde gebaut im Jahr 1572, kurz nachdem Zypern von den Osmanen den Venezianern entrissen wurde. Es wurde als geschützter, sicherer Bereich für Reisende und Händler zum Essen, Schlafen und Lagern ihrer Waren konzipiert. Heute ist seine Funktion nicht mehr so anders – mit einer schönen Ansammlung traditioneller Geschäfte und Cafés kann es in geschäftigen Touristenzeiten voller Besucher sein, aber zu anderen Zeiten kann es ein friedlicher Zufluchtsort für diejenigen sein, die abseits stöbern und Erfrischungen finden möchten Die geschäftigen Märkte im Norden Nikosias liegen in der Nähe. Der zentrale Steinhof ist oft bis spät abends geöffnet und verfügt über eine wunderschöne Miniaturmoschee mit einem Brunnen, der ursprünglich für Waschungen vor dem Gebet genutzt wurde. Das Design des Han umfasst Räume im Erdgeschoss und im Obergeschoss, von denen viele heute als Kunstgalerien und Kunsthandwerksläden genutzt werden. Wenn Sie durch das Haupttor eintreten, finden Sie auf der linken Seite eine interessante Ausstellung mit alten Fotografien und einer Erläuterung der Geschichte der Han.
Etwas weiter nördlich vom Büyük Han liegt das Büyük Hamam oder die Großen Bäder. Ursprünglich eine Kirche, wurde das schöne Steingebäude zunächst von den Osmanen in ein türkisches Bad umgewandelt und 1989 von der TRNC-Regierung wieder für die Öffentlichkeit geöffnet. Manchmal sind diese Bäder freitags geschlossen, an den meisten Tagen sind sie jedoch bis in die Abendstunden geöffnet und für etwa 40 TL können Sie ein echtes türkisches Bad erleben, mit Massage gegen Aufpreis. Das Eingangsniveau liegt viel niedriger als das Straßenniveau und ist über einige Stufen zugänglich. Dies zeigt, wie sehr sich das Straßenniveau von Lefkosa seit der Errichtung des ursprünglichen Gebäudes verändert hat. Das osmanische Büyük Han und das Büyük Hamam sind beide wirklich einen Besuch wert und ein „Muss“ auf der Reiseroute eines jeden Geschichtsliebhabers im Norden Nikosias!
Grenzübergänge von Lefkosa (Nord-Nikosia) nach Lefkosia (Süd-Nikosia/Südzypern)
Es gibt zwei Grenzübergänge von Lefkosa (Nord-Nikosia) nach Lefkosia (Süd-Nikosia) und weiter in die griechisch-zypriotische Republik Zypern. Einer davon ist ein Fußgängerüberweg Lokmaci/Ledra mitten im Zentrum der alten Ringmauerstadt – und eines für diejenigen, die mit dem Auto weiter in die westlichen Vororte fahren Metehan/Ayios Dimitios. Für Besucher ist es faszinierend, während ihres Spaziergangs durch Lefkosa (Nord-Nikosia) in der alten Stadtmauer zum Lokmaci-Tor in der engen Seitenstraße des Marktviertels im Zentrum der alten Stadtmauer zu gehen und durch den „Niemandsland“-Tunnel zu gehen zu den ganz anderen und viel moderneren Geschäften in der Ledra-Straße im griechisch-zypriotischen Süden der Stadt. Auf diese Weise können Sie den ganz realen Unterschied in der Atmosphäre zwischen der traditionelleren türkischen und der griechisch-zypriotischen Hälfte von Nikosia erleben, mit Moscheen und türkischen Kunsthandwerksläden im Rücken – und modernen europäischen Geschäften wie Debenhams und bekannten Fast-Food-Ketten vor Ihnen. Einige Besucher haben bemerkt, dass sich die Grenze zwischen dem Süden und Norden Zyperns für sie wie die Grenze zwischen dem Nahen Osten und Europa anfühlt! Auswanderer, die in der TRNC leben, reisen oft gerne zum Einkaufen in den Süden und können dort Artikel aus dem Vereinigten Königreich und europäischen Einkaufsketten finden, die sie im Norden nicht bekommen können. Daher kann die Überfahrt, um beide Seiten Nikosias zu besuchen, „das Beste aus beiden Welten“ bieten.
Sowohl die Fußgänger- als auch die Fahrzeugübergänge sind rund um die Uhr an 24 Tagen im Jahr geöffnet. Um beide zu nutzen, benötigen Sie Ihren Reisepass und das weiße Einreisevisum, das Sie bereits bei Ihrer Ankunft in der TRNZ erhalten haben. Das Überqueren ist kostenlos.
Ein Tagesausflug nach Süd-Nikosia am Fußgängerüberweg Lokmaci/Ledra-Straße
Wenn Sie zu Fuß in der Altstadt von Lefkosa im Marktgebiet unterwegs sind, sehen Sie kurz vor dem türkischen Kontrollpunkt in Lokmaci auf der linken Seite ein oder zwei Geldwechselläden, in denen Sie die notwendige Euro-Währung kaufen können. Zeigen Sie Ihren Reisepass den türkischen Beamten, die Ihr Einreisevisum annullieren, und gehen Sie dann durch den etwa hundert Meter breiten, verbarrikadierten Tunnel durch die längst verlassenen leeren Häuser des „Niemandslandes“, das die beiden Hälften der Stadt trennt, und hinauf zum griechisch-zypriotischen Einwanderungsschalter – und direkt in die Ledra-Straße. Nehmen Sie keine „gefälschten Designerwaren/Handtaschen“ aus der Northside mit, da diese sonst beschlagnahmt werden könnten – kaufen Sie diese auf dem Rückweg! Sie werden sofort eine andere Atmosphäre spüren. Überall um Sie herum wird Griechisch gesprochen, obwohl Sie feststellen werden, dass die meisten griechischen Zyprioten fließend Englisch sprechen. Versuchen Sie, nicht Ihre kürzlich erworbenen türkischen Wörter zu verwenden, und versuchen Sie nicht, in türkischen Lira oder zu bezahlen Sie werden einen etwas frostigen Empfang vorfinden. Wenn Sie es verpasst haben, die bekannteren Ketten europäischer Geschäfte und Fast-Food-Läden (einschließlich Ledra Debenhams, Holland and Barratt, Costa Coffee und MacDonalds!) zu sehen, werden Sie sich hier wie zu Hause fühlen. Allerdings gibt es in den Seitenstraßen auch einige interessante, traditionellere Kunsthandwerksläden und ungewöhnliche Restaurants. Wenn Sie bei Debenhams links abbiegen und dann die Nebenstraße überqueren, die parallel zur Ledra Street verläuft, finden Sie auch Restaurants, darunter libanesische, ausgezeichnete griechische Festlandrestaurants und andere internationale Restaurants. Abgesehen von Kleidung sind die Preise für Restaurants und andere Dinge tendenziell höher als im Norden. Am Ende der Ledra-Straße finden Sie verschiedene Banken sowie eine Bushaltestelle und Taxistände, falls Sie während Ihres Tagesausflugs die weitere Umgebung erkunden möchten.
Allgemeine Tipps zum Überqueren
Mobilfunk-Roaming: Wenn Sie auf eine türkische Sim-Karte umgestiegen sind, beachten Sie bitte, dass Sie nur dann ein Signal erhalten, wenn Sie sich ganz in der Nähe der Grenze aufhalten – beim Roaming wechselt Ihr internationales Mobiltelefon jedoch zu Cytanet oder einem der anderen lokalen Netzwerke für Südzypern. Sie können eine griechisch-zypriotische SIM-Karte sehr günstig an jedem der vielen „Kioske“ in Südzypern kaufen, wenn Sie ein paar Tage bleiben und günstiger telefonieren möchten.
In Südzypern akzeptierte Währungen: Wenn Sie auf die europäisch-griechische Südseite Nikosias überqueren möchten, sollten Sie idealerweise etwas Euro-Währung mitnehmen, da die Banken im Süden Nikosias an vielen Tagen bereits um 1.30:XNUMX Uhr schließen (variiert je nach Tag, Woche und Uhrzeit). Jahr) und selbst wenn es geöffnet ist, ändert sich die türkische Lira überhaupt nicht! (obwohl sie Pfund Sterling ändern werden). Im Gegensatz zur flexiblen Haltung im türkischen Zypern, wo Händler fast jede Währung (Pfund, Euro, türkische Lira und manchmal Dollar) akzeptieren, werden im Süden Zyperns nur Euro akzeptiert.
Mit dem Auto von TRNC in den Süden Zyperns reisen
Derzeit können Sie NUR private Autos aus dem Norden nehmen – und nur solche, die über die entsprechenden Steuern und Versicherungen für den Süden verfügen (diese können auf der griechischen Seite an den Hauptübergangspunkten erworben werden, jedoch nur während der Bürozeiten und nur, wenn Sie über eine solche verfügen). alle korrekten Fahrzeugpapiere bei sich haben). Im Norden Zyperns gemietete Autos können derzeit nicht in den Süden gebracht werden – sie müssen auf der Nordseite geparkt bleiben. Wenn Sie kein eigenes Auto haben und den Süden Nikosias weiter erkunden oder eine Weiterreise unternehmen möchten, müssen Sie entweder Busse oder Taxis nutzen oder sogar einen zweiten Süd-Mietwagen für einen begrenzten Zeitraum auf der Südseite mieten – Busse und Taxis können bei einem Spaziergang über den Lokmaci/Ledra-Torübergang leicht gefunden werden.
Im Norden Zyperns (TRNC) gibt es viele Taxiunternehmen, die Ihnen Tarife für den Transfer über die Grenze anbieten. Wundern Sie sich nicht, wenn sie am Grenzübergang ihr Nummernschild ändern – in ihrer Heimat im Norden dürfen sie zwar als Taxis werben, im Süden werden sie jedoch nur als Privatwagen gezählt. Das ist Standard.
Für die Einreise aus Nordzypern in die Republik Zypern sind Reisepässe und Visa erforderlich
Nur Bürger Europas, bestehender oder ehemaliger Commonwealth-Staaten (mit Ausnahme Südafrikas) und/oder diejenigen, die ein gültiges Schengen-Visum für die Republik Zypern besitzen, dürfen vom Norden in den Süden Zyperns reisen. Personen mit türkischen Pässen oder solchen aus Nicht-Schengen-Ländern ist die Einreise in die Republik Zypern nicht gestattet. Wenn Sie sich nicht sicher sind, erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem Reisebüro, bevor Sie Ihre Reise in den europäischen Süden Zyperns während Ihres Aufenthalts in der TRNZ planen.